Comm-Link:2872 - Behold Sisyphus/fr

This page is rehosted content from the Roberts Space Industries website.

Comm-Links are official communications of Cloud Imperium Games Corporation regarding Star Citizen & Squadron 42. The Comm-Link is reproduced here with minimal changes (format & wikilinking), as well as translations when available. The original source for this specific Comm-Link can be found at  2872: Behold Sisyphus. Spectrum Dispatch - Comm-Link

2872: Behold Sisyphus
Series	Time Capsule
Type	Spectrum Dispatch
ID	12721
Published	2012-10-06
Source	2872: Behold Sisyphus
In the series
Title Published 2075: The Stars Get A Little Closer 2012-09-08 2113: When Do We Go Too Far? 2012-09-09 2120: Give These People Air 2012-09-12 2125: A Dark Day 2012-09-13 2140: A Ship in Every Garage 2012-09-14 2157: Blue Skies on Mars 2012-09-15 2214: The March of Progress 2012-09-16 2232: The First Push 2012-09-17 2262: The Neso Triangle 2012-09-18 2271: One Small Jump for Man 2012-09-19 2380: Together We Rise 2012-09-20 2438: Hello 2012-09-21 2460: Breathe Free 2012-09-22 2516: A Better Earth 2012-09-23 2523: The Three Pillars 2012-09-20 2530: The Galaxy Gets Bigger 2012-09-25 2541: Awfully Crowded in My Sky 2012-09-26 2546: A Leader Rises 2012-09-27 2610: Tears of Fire 2012-09-28 2638: A Call for Sovereignty 2012-09-29 2681: Scorched Earth 2012-09-30 2758: Not in Nottingham 2012-10-01 2789: A Cold War Thaws 2012-10-02 2792: The Tide Rises 2012-10-03 2795: A Kinder, Gentler Human 2012-10-04 2800: The Neutral Zone 2012-10-05 2872: Behold Sisyphus 2012-10-06 2920: The Money Pit 2012-10-07 2928: Campaign Promises 2012-10-08 2934: A Dreamer Dreams 2012-10-09 2942. . . 2012-10-10

Archive NewsOrg de New United

Publié : 3.5.2872

“Monde Synthétique”

Par Peter Marx

Nous sommes à l'aube du progrès. C'était l'humeur ce matin au Senate quand le Imperator à fait l'annonce. Le gouvernement a enfin dévoilé le Project Archangel, dont les rumeurs circulent dans les circuits d'information depuis des semaines.

En bref, le Projet Archange est une initiative dirigée par l'UEE pour littéralement construire une planète à partir de zéro. L'humanité a finalement trouvé une solution qui évite le champ de mines moral compliqué de la terraformation. Nous n'aurons plus à convertir des planètes préexistantes. Maintenant, nous pouvons les construire. Bien que la technologie ne soit pas terminée, les scientifiques croient qu'ils seront en mesure de tenter de construire un monde prototype au cours de notre vie.

Les enjeux de cet accomplissement se sont répercutés à travers les sciences, la politique, et même les sphères sociales. L'Emperor Kray Xi’An a même fait une déclaration, “Cela est très encourageant. Mon peuple suivra le développement de votre projet avec un grand intérêt.”

Si perfectionné, le Synthworld pourrais contribuer à effacer la honte que l'humanité a dû porter après trois siècles d'impérialisme incontrôlé. L'Imperator a fini son discourt en invitant tous les scientifiques Banu et Xi’An à être témoin en direct du développement:

“Nous ne voulons pas garder cette technologie. La capacité de construire des mondes devrait être libre pour toutes les cultures, de sorte qu'il n'y aura plus jamais besoin de se battre pour quelque chose d'aussi trivial que la terre.”

<languages/>